
Dorothy vivait dans une ferme tranquille au Kansas avec sa tante Em, son oncle Henry et son petit chien, Toto. Elle adorait courir à travers les champs et rêver de contrées lointaines.

Un jour, le vent se mit à hurler. Une sombre tornade tournoyait dans le ciel et, avant que Dorothy puisse s’échapper, elle emporta toute la maison — avec Dorothy et Toto à l’intérieur !

La maison tournait et virevoltait dans les nuages. Dorothy serrait Toto très fort, se demandant où ils allaient et s’ils pourraient un jour rentrer chez eux.

Dans un grand boum, la maison atterrit. Quand Dorothy ouvrit la porte, tout avait changé. Le monde dehors était coloré, lumineux et plein de magie.

Une gentille Bonne Sorcière apparut dans un tourbillon d’étincelles. « Bienvenue au pays d’Oz », dit-elle. « Tu viens de sauver les Munchkins de la Méchante Sorcière de l’Est ! »

Dorothy était stupéfaite, mais elle ne voulait qu’une chose : rentrer chez elle. « Suis la route de briques jaunes jusqu’à la Cité d’Émeraude, dit la Bonne Sorcière. Là-bas, le Magicien d’Oz pourra t’aider. »

Dorothy partit sur la route de briques jaunes. Bientôt, elle rencontra un gentil Épouvantail qui souhaitait avoir un cerveau. « Viens avec moi, dit Dorothy. Peut-être que le Magicien pourra t’aider lui aussi ! »

Plus loin sur la route, ils trouvèrent un Homme de fer immobile comme une statue. Après que Dorothy eut huilé ses articulations, il murmura : « J’aimerais avoir un cœur. » « Rejoins-nous ! » dit l’Épouvantail.

Ensuite, un Lion Peureux surgit des buissons — mais il était plus effrayé qu’effrayant ! « J’ai besoin de courage », dit-il timidement. « Alors, allons tous voir le Magicien ensemble », dit Dorothy.

Les quatre amis marchèrent sur la route de briques jaunes. Ils rirent, partagèrent des histoires et promirent de s’entraider quoi qu’il arrive.

Enfin, ils atteignirent la Cité d’Émeraude. Elle scintillait d’une lumière verte, et les portes s’ouvrirent grandes juste pour eux.

À l’intérieur, ils rencontrèrent le grand Magicien d’Oz : une énorme tête flottante dans un nuage de fumée. « Qui ose demander mon aide ? » tonna-t-il.

Dorothy s’avança. « S’il vous plaît, je veux rentrer chez moi. » L’Épouvantail, l’Homme de fer et le Lion demandèrent eux aussi ce dont ils avaient besoin.

Le Magicien tonna : « Je vous aiderai — mais d’abord, apportez-moi le balai de la Méchante Sorcière de l’Ouest ! »

Alors, les quatre amis s’enfoncèrent dans une sombre forêt. C’était effrayant, mais ils restèrent courageux et ne se quittèrent pas.

Lorsqu’ils arrivèrent au château de la Sorcière, elle essaya de les arrêter avec du feu, des singes volants et de terribles sortilèges.

Mais ensemble, les amis étaient forts. Le Lion trouva son rugissement, l’Épouvantail imagina un plan astucieux, et Dorothy éclaboussa courageusement la Sorcière avec de l’eau — qui la fit fondre !

Ils rapportèrent le balai au Magicien. « Vous avez bien agi », dit-il. « Maintenant, il est temps de recevoir vos récompenses. »

Le Magicien donna à l’Épouvantail un diplôme, à l’Homme de fer une horloge en forme de cœur, et au Lion une médaille de bravoure. « Et toi, Dorothy, dit-il, je te ramènerai chez toi dans ma montgolfière ! »

Mais oh non ! La montgolfière s’envola avant que Dorothy puisse y monter. Le cœur brisé, elle la regarda flotter au loin.

Soudain, la Bonne Sorcière apparut de nouveau. « Tu as eu le pouvoir de rentrer chez toi depuis le début, lui dit-elle gentiment. Il te suffit de claquer trois fois tes talons. »

Dorothy claqua les talons de ses souliers rubis et murmura : « Il n’y a pas d’endroit comme la maison… » Le monde se remit à tourner.

Quand Dorothy ouvrit les yeux, elle était de retour au Kansas ! Tante Em et oncle Henry accoururent pour la serrer très fort dans leurs bras. Toto aboya et remua la queue.

Dorothy sourit et serra Toto contre elle. « Oz était magique, murmura-t-elle, mais je suis heureuse d’être chez moi. Parce qu’il n’y a pas d’endroit comme la maison. »