
La principessa Rosalina aveva scambiato le sue pantofole da castello con stivali da fattoria infangati. Nella sua prima luminosa mattina, portava un cesto di mele oltre il fienile rosso per dare da mangiare agli animali.

Le pecore belavano, le galline chiocciavano e la principessa Rosalina sorrideva mentre distribuiva le mele. Poi tutti gli animali si voltarono all'improvviso verso il fienile, dove una piccola piuma dorata scendeva fluttuando nella luce del sole.

La principessa Rosalina posò il cesto di mele e raccolse la piuma. Un caldo solletico le percorse le dita e nella polvere apparvero tre ordinate impronte di zoccoli, dirette dietro il fienile.

Le impronte di zoccoli finivano davanti a un cancello storto accanto al recinto degli animali. La principessa Rosalina spinse piano, ma il cancello ricadde chiuso; allora cercò nell'erba e trovò un nastro rosso brillante impigliato in una spina.

Il nastro corrispondeva a una legatura allentata sul cancello. La principessa Rosalina lo avvolse attorno al chiavistello e il cancello si aprì, rivelando un piccolo agnellino rannicchiato al sicuro nell'erba alta oltre il recinto.

La principessa Rosalina riportò l'agnellino al recinto, ma la piuma dorata cominciò a brillare nel suo palmo. La sua luce indicò il tetto del fienile rosso, dove un lieve fruscio agitava il fieno.

Prima di colazione, gli animali della fattoria si affollarono attorno alla principessa Rosalina, con i musi sollevati verso la collina. Uno stallo vuoto e un cesto del mangime rovesciato mostravano che qualcuno, o qualcosa, aveva bisogno di aiuto prima del tramonto.

La principessa Rosalina sollevò la piuma dorata e il suo caldo bagliore attraversò il cortile polveroso. La luce si fermò su una scala instabile appoggiata al fienile, mentre gli animali si radunavano vicini per aiutare.

Le pecore si premettero contro i piedi della scala, mentre la mucca la teneva ferma con una larga spalla. La principessa Rosalina salì con cautela, seguendo una scia di piume dorate verso il tetto del fienile.

Dietro il camino del fienile, la principessa Rosalina trovò Pip, un minuscolo capretto impigliato in un sacco rosso per il mangime. Pip era salito troppo in alto e non riusciva a trovare la strada per scendere, ma il bagliore della piuma mostrò alla principessa Rosalina dove tirare.

Il nodo si allentò, ma il sacco scivolò verso il bordo del tetto! La principessa Rosalina afferrò il nastro rosso di Pip e gli animali in attesa avvicinarono la scala, finché sia la soccorritrice sia il capretto raggiunsero un gradino sicuro.

Di nuovo nel cortile soleggiato, Pip strofinò il musetto contro lo stallo vuoto e tutti gli animali si sistemarono felicemente attorno a lui. La principessa Rosalina mise la piuma dorata nel suo cesto, poi distribuì le mele mentre il minuscolo campanello del capretto salvato suonava come per dire grazie.