
خطّت الأمطار على النافذة. فكرت تيلي في حكايات الجدة قبل النوم عن الأماكن البعيدة. سألت: «هل يمكن أن تكون حقيقية؟» ابتسمت الجدة من مقعدها. وقالت: «لِمَ لا تستكشفين العلّية؟»

في العلّية، فتحت تيلي صندوقًا قديمًا. وفي داخله كانت خريطة مطوية. نشرتها أمامها. كانت هناك ثمانية أبواب صغيرة تحيط بشجرة البلوط. ثم بدأ الباب الأزرق يتوهج.

اتبعت تيلي الخريطة إلى جذور شجرة البلوط. وهناك، مخبأً بينها، كان باب أزرق حقيقي. لم تره من قبل قط. ضمّت الخريطة إليها، وفتحت الباب وأطلت إلى الداخل.

التفت فقاعة متلألئة برفق حول تيلي. وحملتها إلى أسفل عبر الباب الأزرق وإلى بحر مشمس. ابتسمت تيلي للأسماك الصغيرة التي كانت تسبح تحتها.

قرب الأعشاب البحرية، لمحت تيلي سلحفاة صغيرة تختبئ خلف صخرة. قالت: «أنا نامي. عائلتي تنتظرني خلف الأعشاب البحرية، لكنها تتمايل وتلقي بظلالها عليّ. أخاف جدًا أن أسبح عبرها.» ابتسمت لها تيلي بلطف.

شعرت تيلي بالخوف أيضًا. ومدّت إحدى كفّيها خارج الفقاعة. فتمددت برفق حول معصمها. قالت: «لنكن شجاعتين معًا.» ومدّت نامي زعنفتها نحو كف تيلي.

أمسكت نامي بكف تيلي، وسبحتا داخل الأعشاب البحرية. وغنتا: «معًا، معًا». مرّت الشرائط المتمايلة بجانبهما. ضحكت تيلي. كانت تدغدغ، لا تخيف! وحملهما غناؤهما إلى الجهة الأخرى.

في الطرف البعيد، انفتحت الشعاب المرجانية بألوان زاهية. رأت نامي عائلتها فسبحت نحوهم بفرح. وأسرعت أمها وأبوها للقائها. طفت تيلي قربهم داخل فقاعتها، سعيدة لأنهما عبرتا معًا.

أعطت نامي تيلي صدفة حلزونية صغيرة. وضعتها تيلي عند أذنها، فطنّت برفق. قالت تيلي: «سأتذكر أغنيتنا.» وابتسمت نامي بجانبها.

ودّعت تيلي نامي وطفت عائدة عبر الأعشاب البحرية. أمسكت الصدفة بقربها في كف، ولوّحت بالأخرى. وبعد قليل، كان الباب الأزرق ينتظر أمامها.

حملت الفقاعة تيلي إلى أعلى عبر الباب الأزرق. كانت الجدة تنتظر بجانب الجذور بابتسامة. خرجت تيلي، وما زالت تحمل الخريطة والصدفة. قالت الجدة: «عدتِ في الوقت المناسب للعشاء.»

في تلك الليلة، وضعت تيلي الصدفة على الخريطة. وبدأ الباب الأبيض يتوهج. نظرت إلى البلوطة الصغيرة في الزاوية. وتساءلت: «من رسمكِ؟» ثم نامت تيلي، مستعدة للباب التالي.