
في المساء التالي، كان الباب البرتقالي الصغير على خريطة تيلي لا يزال متوهجًا. لفّت الجدة وشاح تيلي بإحكام. وقالت: «عودي إلى البيت قبل العشاء». أومأت تيلي برأسها وهي تراقب الباب الصغير يلمع.

أخذت تيلي الخريطة إلى الجهة المشمسة من شجرة البلوط. وها هو الباب البرتقالي الصغير! دفعته لتفتحه، وهي تضم الخريطة إليها. وعلى الجانب الآخر، كان الرمل الدافئ ينتظرها.

خطت تيلي فوق الرمل ونظرت إلى أسفل الكثيب. في الأسفل، كانت أكشاك صغيرة تتوهج تحت النجوم. همست: «سوق!» ثم بدأت تهبط المنحدر.

في السوق، قابلت تيلي كيت قرب كشك فوانيسه. رفع كيت فانوسه. كان يضيء أكثر من جميع الفوانيس الأخرى. ابتسمت تيلي وقالت: «يا له من نور جميل!»

مرّت نسمة لطيفة عبر السوق. تأرجحت الفوانيس الأخرى، ثم انطفأت. وخفت ضوء الأكشاك. وقفت تيلي إلى جانب كيت، وكان فانوسه لا يزال يضيء. ونظر حراس الأكشاك إليهما.

اقترب حراس الأكشاك. وسألوا: «هل يمكننا أن نستعير شعلة فانوسك؟» ضم كيت فانوسه إليه. وقال: «إن شاركت نوري، فسيصبح نوري أضعف». أصغت تيلي إلى جانبه.

قرّبت تيلي شمعة صغيرة من فانوس كيت. فاشتعل فتيلها. نظر كيت إلى اللهبين. وكان فانوسه لا يزال يضيء بالسطوع نفسه. قالت تيلي: «أرأيت؟ مشاركة النور لا تجعل نورك أضعف أبدًا».

ابتسم كيت. ومعًا، حمل هو وتيلي الشعلة من كشك إلى كشك. أضاء فانوس، ثم آخر، حتى أضاء كل كشك من جديد. وهتف حراس الأكشاك تحت الأضواء الساطعة.

شارك حراس الأكشاك تيلي وكيت تمرًا حلوًا وشايًا بالنعناع دافئًا. ثم أعطى كيت تيلي خرزة زجاجية صغيرة تتوهج بنعومة. فتحت تيلي كفها لتتلقاها.

قال كيت: «أخبرتني جدتي عن فأرة صغيرة تحمل خريطة. وكانت تضع شريطًا بلون الخزامى». فكرت تيلي في شال جدتها بلون الخزامى. أتُرى يمكن أن تكون هي؟

صعدت تيلي الكثيب من جديد وعبرت الباب البرتقالي. وصلت إلى البيت في الوقت المناسب تمامًا للعشاء. فتحت الجدة ذراعيها لترحب بها، وأرتها تيلي الخرزة المتوهجة.

في تلك الليلة، وضعت تيلي الخرزة المتوهجة إلى جانب الصدفة الطنانة وقطرة المطر الفضية على الخريطة. وبدأ الباب الأزرق الفاتح يتوهج. تدثرت تيلي تحت لحافها، وهي تفكر في شريط الخزامى، ثم غفت.