StorySafari
Theo und Nana wollten gerade Zimtpancakes backen, als eine Brise die Rezeptkarte anhob und durch das offene Fenster hinauswehte. Theo griff nach ihr. „Das ist das Rezept meiner Großmutter!“, rief Nana.
Theo und Nana eilten in den Garten. Die Karte hüpfte über den Tomatenranken entlang und überschlug sich über den Bambusstäben. Theo rannte den Weg entlang, die Augen auf die Karte gerichtet. „Hier lang!“, rief er, als sie zum Zaun segelte.
Die Karte blieb am Zedernzaun hängen. Theo wartete am Tor und zeigte darauf. „Da ist sie!“ Nana hielt kurz an, um eine lockere Schnur um eine Tomatenranke festzuziehen. „Die Pflanze braucht das, damit sie an ihrem Platz bleibt“, sagte sie. Dann folgte sie Theo zur Karte.
Ein Windstoß befreite die Karte. Sie wirbelte am Tor der Nachbarn vorbei und schlüpfte zwischen den herabhängenden Windspielen hindurch. Theo duckte sich, und Nana griff nach ihr, aber die Karte drehte sich außer Reichweite. Die Windspiele klingelten, als sie den Gehweg hinuntersegelte.
Theo hörte die Windspiele hinter ihnen klingeln. Die Karte segelte in Richtung Stadt, und die Brise wehte ebenfalls dorthin. „Der Markt!“, sagte er und zeigte den Gehweg hinunter. Nana ging mit einem Lächeln neben ihm in die Hocke. „Gut gedacht. Zeig mir den Weg.“
Theo flitzte zwischen den Marktständen hindurch und folgte der Karte, die über ihnen hin und her schwebte. Nana eilte neben ihm her und rief den vertrauten Händlerinnen und Händlern zu: „Guten Morgen!“ Die Karte streifte an den Markisen vorbei und flog weiter.
Eine Böe hob die Karte hoch über den Brunnen. Nana zeigte ihr nach. „Dort ist der Ententeich“, sagte sie. „Als ich ein Mädchen war, habe ich dort immer die Enten gefüttert.“ Theo blickte nach oben, während die Karte weitersegelte.
Am Teich begann die Karte, sich zum Wasser hinabzuschrauben. Theo und Nana eilten zum grasigen Ufer. „Sie wird im Teich landen!“, rief Theo und beugte sich vor, als die Karte tiefer sank.
Theo kniete sich hin und beobachtete, wie die Karte sich zum Schilf hin drehte. „Der Wind schiebt sie dorthin – nicht hinaus übers Wasser“, sagte er. Er zeigte auf das geschützte Ufer. „Warte dort, Nana!“ Sie stellte sich in Position, die Hände bereit.
Die Karte sank zum Teich hinab. Nana trat vorsichtig zum Schilf und streckte die Hand aus. Sie fing sie gerade noch, bevor sie das Wasser berührte. Theo riss beide Arme hoch. „Du hast sie gerettet!“, rief er. Nana lächelte auf das alte Rezept hinab.
Zurück in der Küche lag die gerettete Karte sicher auf dem Tisch. Nana hielt sie fest, während Theo den Zimtpancake-Teig mit beiden Händen am Löffel umrührte. „Ganz wie das Rezept deiner Großmutter“, sagte Nana. Theo grinste. „Und wir machen sie zusammen!“
Während die Pancakes brieten, machte Nana unter ihrem Namen auf der Rezeptkarte Platz. „Jetzt bist du dran“, sagte sie. Theo nahm seinen Bleistift und schrieb sorgfältig seinen eigenen Namen. Nana beugte sich lächelnd zu ihm. „Da. Unser Rezept.“ Theo sah ihre Namen an und strahlte.
