
Tilly estava em pé junto à mesa, ao lado de suas cinco lembranças. No mapa, a pequena porta vermelha estava brilhando. “Outra aventura”, ela sussurrou. “Será que ela leva aonde?”

Na tarde seguinte, a Vovó ajeitou o cachecol de Tilly. “Em casa antes do jantar”, ela disse. Tilly assentiu e saiu de sua aconchegante casa nas raízes do carvalho.

Entre as raízes ensolaradas, Tilly encontrou uma pequena porta vermelha. Ela a abriu — e pisou em uma ilha quentinha, onde a areia preta se estendia até as palmeiras.

Um pequeno dragão vermelho estava sentado, carrancudo, sobre uma pedra. Mais adiante na praia, Coco, um pequeno caranguejo-eremita, chorava ao lado de um cata-vento de conchas quebrado. Tilly foi até o dragão.

Tilly sentou-se ao lado dele. “Eu sou Cinder”, ele murmurou. “Eu queria ter a minha vez. Agarrei o cata-vento de Coco rápido demais, e ele quebrou. Agora eu me sinto mal por dentro, e isso sai como rabugice. Não sei como consertar as coisas.”

Tilly pensou por um instante. “Quando eu quebro alguma coisa, peço desculpas. Depois, ajudo a consertar.” Cinder escutou e respirou fundo. Ele estava pronto para tentar.

Cinder foi até Coco e se sentou. “Desculpe por ter agarrado seu cata-vento. Posso ajudar a consertá-lo?” Coco fungou e assentiu. Tilly sorriu com carinho atrás dele.

Os três amigos encontraram novas conchas na praia. Tilly segurou firme o cata-vento enquanto Coco apertava uma concha na seiva pegajosa da árvore. Cinder a aqueceu suavemente com seu sopro, e a concha ficou bem presa.

Uma brisa do mar girou o cata-vento consertado. Coco o estendeu para Cinder ter sua vez, e os dois riram. Depois, Coco teve outra vez, enquanto Tilly sorria ali perto.

A vovó de Cinder veio ver o cata-vento. Então, ela mostrou a Tilly um minúsculo par de óculos. “Um ratinho com um mapa deixou isto aqui, há muito tempo”, ela disse. Tilly ficou olhando. Eles a fizeram lembrar dos óculos da Vovó.

Cinder deu a Tilly uma pedrinha vermelha e quentinha. Ela a levou pela porta vermelha e chegou em casa a tempo para o jantar. Ao lado da mesa, Tilly segurou a pedrinha e olhou com atenção para os óculos da Vovó.

Naquela noite, Tilly colocou a pedrinha quentinha ao lado de suas cinco lembranças sobre o mapa. A porta amarela começou a brilhar. Tilly pensou nos minúsculos óculos enquanto se aninhava sob sua colcha e adormecia.