
Tilly se tenait près de la table, à côté de ses cinq souvenirs. Sur la carte, la petite porte rouge brillait. « Une autre aventure », murmura-t-elle. « Je me demande où elle mène. »

L’après-midi suivant, Grand-mère remonta l’écharpe de Tilly. « De retour pour le souper », dit-elle. Tilly hocha la tête, puis partit de leur chaleureuse maison sous les racines du chêne.

Parmi les racines baignées de soleil, Tilly trouva une petite porte rouge. Elle l’ouvrit… et posa le pied sur une île chaude, où du sable noir s’étendait jusqu’aux palmiers.

Un petit dragon rouge était assis sur un rocher, l’air renfrogné. Plus loin sur la plage, Coco, un petit bernard-l’ermite, pleurait près d’un moulin à vent en coquillages cassé. Tilly s’approcha du dragon.

Tilly s’assit à côté de lui. « Je m’appelle Cinder », marmonna-t-il. « Je voulais avoir mon tour. J’ai attrapé le moulin à vent de Coco trop vite, et il s’est cassé. Maintenant, je me sens mal au fond de moi, et ça me rend grognon. Je ne sais pas comment arranger les choses. »

Tilly réfléchit un instant. « Quand je casse quelque chose, je dis pardon. Puis j’aide à le réparer. » Cinder écouta, puis inspira profondément. Il était prêt à essayer.

Cinder s’approcha de Coco et s’assit. « Je suis désolé d’avoir attrapé ton moulin à vent. Est-ce que je peux t’aider à le réparer ? » Coco renifla, puis hocha la tête. Derrière lui, Tilly sourit doucement.

Les trois amis trouvèrent de nouveaux coquillages sur la plage. Tilly maintenait le moulin à vent pendant que Coco pressait un coquillage dans la sève collante d’un arbre. Cinder la réchauffa doucement de son souffle, et le coquillage tint bien en place.

Une brise de mer fit tourner le moulin à vent réparé. Coco le tendit à Cinder pour son tour, et ils rirent tous les deux. Puis Coco prit un autre tour, tandis que Tilly souriait tout près.

La grand-mère de Cinder vint voir le moulin à vent. Puis elle montra à Tilly une minuscule paire de lunettes. « Une petite souris avec une carte les a laissées ici, il y a longtemps », dit-elle. Tilly les fixa du regard. Elles lui rappelaient les lunettes de Grand-mère.

Cinder donna à Tilly un chaud galet rouge. Elle le porta à travers la porte rouge et rentra chez elle à temps pour le souper. Près de la table, Tilly tenait le galet et observait attentivement les lunettes de Grand-mère.

Ce soir-là, Tilly posa le chaud galet à côté de ses cinq souvenirs sur la carte. La porte jaune commença à briller. Tilly pensa aux minuscules lunettes en se blottissant sous sa courtepointe, puis s’endormit.