
A porta amarela no mapa de Tilly começou a brilhar. Tilly colocou uma patinha ao lado dela. A Vovó estendeu a lanterna de Tilly, segurando-a pela alça. “Volte para casa antes do jantar, pequena exploradora”, ela disse.

Tilly subiu as escadas de madeira em espiral, segurando sua lanterna e seguindo o mapa em sua bolsa a tiracolo. No alto, ela chegou à pequena porta amarela. Ela a abriu com uma patinha.

Lá dentro havia uma biblioteca que parecia alcançar o céu. Quill, uma velha coruja bibliotecária, estava ao lado de um atlas aberto. “À noite, as estrelas se erguem destas páginas”, disse ele, apontando a asa para uma abertura escura lá no alto. “Mas a menorzinha das estrelas se perdeu.”

Quill examinou as estantes. “Meus olhos estão cansados demais para procurar em todas elas”, disse ele. Tilly segurou a lanterna bem perto. “Onde as estrelinhas gostam de se esconder?” “Em algum lugar aconchegante”, disse Quill. Tilly ficou pensando em que lugar aconchegante uma estrela escolheria.

“O que faz as estrelas brilharem?”, perguntou Tilly. “Uma boa história”, disse Quill, sorrindo. Tilly viu um marcador em forma de lua crescente e apontou para ele. “Então vou procurar perto dos livros de dormir!”, disse ela, partindo com sua lanterna.

Na estante dos livros de dormir, Tilly abriu um livro de canções de ninar. Entre as páginas, a menorzinha das estrelas dormia em uma curva macia e brilhante. “Aí está você”, ela sussurrou.

Tilly acomodou a estrela adormecida nas duas patinhas e a levou de volta ao atlas aberto. Quill observou enquanto ela a levava até a página vazia. “Vamos colocar você em casa”, ela sussurrou.

Tilly colocou a estrela em sua página. Ela flutuou para cima, subindo até a abertura escura no céu. Quill abriu as asas e piou: “Nunca pare de fazer perguntas!”

Quill abriu um velho livro de mapas desenhados à mão. Cada um tinha a assinatura de uma pequena bolota. Tilly apontou para a marca, igualzinha à de seu próprio mapa. Na última página, ela leu: “Para a próxima exploradora.”

Quill deu a Tilly uma estrelinha para guardar. Ela a carregou em uma patinha e segurou a lanterna na outra. Na porta amarela, ela olhou para trás. “Obrigada, Quill”, ela disse. Ele levantou uma asa enquanto ela voltava para casa.

Tilly passou pela porta amarela e desceu as escadas de carvalho, carregando sua lanterna e a estrelinha. Quando chegou às raízes, chegou bem a tempo para o jantar.

Depois do jantar, Tilly colocou a estrelinha ao lado de suas seis lembranças sobre o mapa aberto. A última ilustração começou a brilhar: a porta verde da frente de sua própria casa. Na cama, ela pensou em “Para a próxima exploradora”. Logo, Tilly adormeceu.