
La puerta amarilla del mapa de Tilly empezó a brillar. Tilly puso una pata junto a ella. La abuela sostuvo la linterna de Tilly por el asa. «En casa para la cena, pequeña exploradora», dijo.

Tilly subió las sinuosas escaleras de madera, sosteniendo su linterna y siguiendo el mapa que llevaba en su bolso. Arriba, llegó a la pequeña puerta amarilla. La abrió con una pata.

Dentro había una biblioteca que parecía llegar hasta el cielo. Quill, un viejo búho bibliotecario, estaba junto a un atlas abierto. «Por la noche, las estrellas se elevan de estas páginas», dijo, señalando con el ala un hueco oscuro sobre ellos. «Pero la estrella más pequeña se ha alejado.»

Quill examinó los estantes. «Mis ojos están demasiado cansados para buscarlas todas», dijo. Tilly acercó su linterna. «¿Dónde les gusta esconderse a las estrellitas?» «En algún lugar acogedor», dijo Quill. Tilly se preguntó qué lugar acogedor escogería una estrella.

«¿Qué las hace brillar?», preguntó Tilly. «Un buen cuento», dijo Quill con una sonrisa. Tilly vio un marcador de luna creciente y lo señaló. «¡Entonces buscaré junto a los libros para dormir!», dijo, y se fue con su linterna.

En el estante de libros para dormir, Tilly abrió un libro de canciones de cuna. Entre las páginas, la estrella más pequeña dormía acurrucada en un suave resplandor. «Aquí estás», susurró.

Tilly sostuvo la estrella dormida entre sus dos patitas y la llevó de vuelta al atlas abierto. Quill observó mientras la llevaba a la página vacía. «Te pondremos en casa», susurró.

Tilly dejó la estrella sobre su página. La estrella flotó hacia arriba, elevándose hasta el hueco oscuro del cielo. Quill extendió las alas y ululó: «¡Nunca dejes de hacer preguntas!»

Quill abrió un viejo libro de mapas dibujados a mano. Cada uno estaba firmado con una pequeña bellota. Tilly señaló la marca, igual que la de su propio mapa. En la última página, leyó: «Para el próximo explorador».

Quill le dio a Tilly una pequeña estrella para que se la quedara. La llevaba en una pata y la linterna en la otra. En la puerta amarilla, miró hacia atrás. «Gracias, Quill», dijo. Él levantó un ala mientras ella volvía a casa.

Tilly atravesó la puerta amarilla y bajó las escaleras de roble, llevando su linterna y la pequeña estrella. Cuando llegó a las raíces, llegó justo a tiempo para la cena.

Después de cenar, Tilly dejó la pequeña estrella junto a sus seis recuerdos sobre el mapa abierto. La última ilustración empezó a brillar: la puerta principal verde de su propia casa. En la cama, se preguntó qué significaba «Para el próximo explorador». Pronto, Tilly se quedó dormida.