
No pátio ensolarado do Castelo de Liubliana, Zarja se ajoelhou perto do banco baixo de pedra e avistou uma portinha em arco na parede. Ao lado dela, Fran se agachou e apontou para pequenos trilhos que se curvavam pelas lajes. “Aonde eles vão?”

Zarja empurrou a portinha para abri-la, e lanternas quentinhas iluminaram uma estreita passagem de pedra. No fim dela, um trem brilhante como uma joia esperava sobre pequenos trilhos de latão. Fran o observou maravilhado. “Todos a bordo!”

Fran e Zarja subiram e se acomodaram nos assentos azul-veludo. Janelas estreladas brilhavam enquanto as lâmpadas reluziam, e o pequeno trem começou a ronronar. “Estamos andando!”, comemorou Zarja.

O trem entrou em uma enorme caverna sob o castelo. Cristais pendiam das paredes cinza-arroxeadas como estrelas congeladas, e pontinhos cintilantes dançavam no ar. Fran e Zarja olharam, maravilhados.

Depois da caverna, o trem deslizou para dentro de um túnel de vidro transparente sob o mar. A água azul cintilava dos dois lados enquanto bolhas passavam flutuando pela janela de Fran, e Zarja observava as algas balançando e os corais.

Uma sereia sorridente nadava ao lado do trem. “Eu sou Mira”, ela chamou, erguendo uma concha brilhante na direção de peixes coloridos. Zarja acenou, e Fran se aproximou do vidro para ver sua suave luz azul-esverdeada.

Mira os guiou, passando por uma tartaruga-marinha lenta, peixes ligeiros e um polvo gracioso. Fran apontou maravilhado, enquanto Zarja sorriu para os braços que se retorciam. A concha brilhante faiscava ao lado de Mira.

Logo o trem diminuiu a velocidade em uma encruzilhada de corais. Dois caminhos de trilhos se separavam sob algas balançantes, mas a água azul escura escondia o caminho de volta. Zarja estudou os trilhos, enquanto Fran parecia inseguro e Mira levantava sua concha.

Então Fran avistou um suave desenho de espirais ao lado do caminho escuro. Era igual às espirais em volta da porta do castelo! Zarja sorriu com coragem. “Vamos seguir o que você percebeu”, ela disse, enquanto Mira segurava a concha brilhante bem perto.

Mira estendeu sua concha brilhante, e uma luz azul-esverdeada se curvou pelos trilhos escuros. Fran sorriu orgulhoso enquanto Zarja levantava a mão alegremente; o trem seguiu pelo caminho reluzente.

O trem correu pela caverna cintilante, sob cristais reluzentes. Na beira do túnel aquático, Zarja e Fran acenaram adeus para o distante brilho azul de Mira.

De volta ao pátio ensolarado do Castelo de Liubliana, Fran e Zarja ficaram orgulhosos ao lado da portinha. Eles trocaram um sorriso carinhoso quando ela se fechou com um clique, mantendo sua aventura maravilhosa guardada em segurança lá dentro.