
في باحة قلعة ليوبليانا المشمسة، جثت زاريا قرب المقعد الحجري المنخفض ولمحت بابًا صغيرًا مقوّسًا في الجدار. وبجوارها، قرفص فران وأشار إلى قضبان صغيرة تلتف عبر بلاطات الأرض. «إلى أين تؤدي؟»

دفعت زاريا الباب الصغير ليفتح، فأضاءت فوانيس دافئة ممرًا حجريًا ضيقًا. وفي نهايته، كان قطار متلألئ كالجواهر ينتظر فوق قضبان نحاسية صغيرة. حدّق فران فيه بدهشة. «الجميع إلى القطار!»

صعد فران وزاريا إلى الداخل وجلسا على المقاعد المخملية الزرقاء. تألقت النوافذ المزينة بالنجوم مع توهج المصابيح، وبدأ القطار الصغير يطنّ. هتفت زاريا: «نحن نتحرك!»

دخل القطار كهفًا هائلًا تحت القلعة. تدلّت البلورات من الجدران البنفسجية الرمادية كنجوم متجمدة، ورقصت ذرات لامعة في الهواء. حدّق فران وزاريا بدهشة.

بعد الكهف، انزلق القطار إلى نفق زجاجي صافٍ تحت البحر. تلألأ الماء الأزرق على الجانبين، بينما طفت الفقاعات قرب نافذة فران، وراقبت زاريا الأعشاب البحرية والشعاب المرجانية المتمايلة.

سبحت حورية بحر مبتسمة بجوار القطار. نادت: «أنا ميرا»، وهي تمد صدفة متوهجة نحو أسماك ملوّنة. لوّحت زاريا، واقترب فران من الزجاج ليرى ضوءها المائي الناعم.

أرشدتهما ميرا إلى ما وراء سلحفاة بحرية بطيئة وأسماك سريعة وأخطبوط رشيق. أشار فران بدهشة، بينما ابتسمت زاريا لأذرعه الملتوية. وتألق الصدف المتوهج بجوار ميرا.

سرعان ما أبطأ القطار عند مفترق طرق مرجاني. انقسم مسارا القضبان تحت الأعشاب البحرية المتمايلة، لكن الماء الأزرق الخافت أخفى طريق العودة. تفحّصت زاريا القضبان، بينما بدا فران مترددًا ورفعت ميرا صدفتها.

ثم لمح فران نمطًا حلزونيًا خافتًا بجانب الطريق المعتم. كان يشبه الالتفافات حول باب القلعة! ابتسمت زاريا بشجاعة. وقالت: «لنتبع ما لاحظته»، بينما أمسكت ميرا الصدفة المتوهجة بالقرب منهما.

مدّت ميرا صدفتها المتوهجة، فالتف ضوء مائي على طول القضبان المعتمة. ابتسم فران بفخر، بينما رفعت زاريا يدها بسعادة؛ وانطلق القطار على الطريق اللامع.

أسرع القطار عبر الكهف المتلألئ تحت البلورات البراقة. وعند حافة النفق المائي، لوّحت زاريا وفران مودّعين توهج ميرا الأزرق البعيد.

بالعودة إلى باحة قلعة ليوبليانا المشمسة، وقف فران وزاريا بفخر بجانب الباب الصغير. تبادلا ابتسامة دافئة بينما انغلق الباب بنقرة، محافظًا على مغامرتهما الرائعة بأمان في الداخل.