
Fern bleef naast het pad staan. Bij de wortels gloeide warm een lantaarn, stevig verstrikt in zilveren ranken. Ze boog zich dichterbij en lette erop dat ze niet trok. „Hoe ben jij hier terechtgekomen?” vroeg ze zich af. Iemand moest hem missen.

Pip fladderde naar beneden, op een lage wortel. „Kijk,” zei hij, terwijl hij zijn hoofd schuin hield naar een spoor van piepkleine afdrukken in het mos. Fern volgde ze met haar ogen. Ze liepen weg van de vastzittende lantaarn, dieper het bospad op. „Iemand is hier langsgekomen,” zei Pip. „Ik ga kijken waar ze heen gaan.”

„Ik maak de lantaarn los,” zei Fern. Ze zette haar poten stevig tegen de wortels en begon de zilveren ranken uit elkaar te halen, één voorzichtig lusje tegelijk. Pip steeg op tussen de boomstammen en keek naar beneden, terwijl hij de kleine voetafdrukken van bovenaf volgde. De lantaarn zat nog steeds vast, maar Fern werkte door terwijl Pip het spoor volgde.

Vanaf een brede eikentak volgde Pip de voetafdrukken naar een ronde open plek beneden. Een rood-met-crèmekleurige doek en een wilgen mand lieten zien dat iemand daar een picknick had voorbereid. Toen hoorde hij Nell onder de bomen roepen. „Heeft iemand onze lantaarn gezien?” Nu wist Pip wie hem miste. Hij keerde terug naar Fern.

Terug op het pad vond Fern het laatste lusje van de rank en maakte het voorzichtig los. Het schoot vrij en viel in een krul naast de wortels. Eindelijk rustte de lantaarn veilig in haar beide voorpoten. Fern glimlachte opgelucht. Nu kon ze hem brengen naar waar hij hoorde.

Pip landde op een wortel naast Fern. „Ik volgde de afdrukken naar een open plek voor een picknick,” zei hij, terwijl hij met zijn vleugel het pad af wees. „De lantaarn is van Nells familie.” Fern hield hem dicht tegen zich aan. „Dan brengen we hem terug voordat hun picknick begint.”

Fern en Pip volgden de kleine afdrukken tot ze bij een schitterend beekje kwamen. Het spoor liep verder op de overkant, maar er stroomde water tussen hen en de open plek. Fern hield de lantaarn stevig in haar poten. „Hoe komen we aan de overkant?” vroeg ze. Pip bekeek de stenen in het beekje.

Pip vloog boven het water om beter te kunnen kijken. Hij bleef boven de middelste stenen hangen en strekte toen één vleugel uit naar een rij gevallen stenen. „Die liggen dicht genoeg bij elkaar,” riep hij. Fern bekeek zijn route vanaf de oever en hield de lantaarn klaar. Ze kon zijn aanwijzingen volgen, één voorzichtige stap tegelijk.

Fern stapte op de eerste steen en hield de lantaarn hoog in haar beide voorpoten. Pip vloog vlak voor haar uit en keek steeds achterom om haar de weg te wijzen. Ze ging naar de volgende steen, en toen naar de volgende, terwijl ze haar evenwicht bewaarde en het water om hen heen glinsterde. „Het lukt je!” riep Pip. Fern zette nog één voorzichtige stap naar de overkant.

Fern stapte op de bemoste oever aan de overkant, nog steeds met de lantaarn in haar poten. Pip zweefde voor haar en draaide zich naar de bomen. „Daar!” riep hij. Voorbij de oever wachtte de open plek voor de picknick. Het maanlicht maakte de boomtoppen zilverig. „We zijn er bijna,” zei Fern, en ze volgde Pip.

Nell en haar familie wachtten bij de picknickdoek. Fern stak de lantaarn uit, en Nell reikte er gretig naar. „Onze lantaarn!” zei Nell terwijl ze hem van Fern aannam. Haar familie kwam dichterbij toen de gloed terugkeerde op hun open plek. Pip landde vlak bij de mand en keek naar Nells blije glimlach.

Met de maan boven zich zette Nell de lantaarn midden op de picknickdoek. „Blijf en deel onze picknick,” zei ze. Fern ging naast de warme gloed zitten en Pip streek neer bij de lekkernijen. Nell glimlachte naar hen terwijl haar familie dichterbij kwam. De lantaarn scheen over hun vrolijke kringetje.